Shinobi Legends Forum - Shinobi Legends Game Site

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  


New members: you need admin approval, please petition *in game* if you made an account. :)

Author Topic: Dutch  (Read 2023 times)


  • Guest
« on: January 15, 2009, 03:24:59 pm »

I wish to help with the Dutch translations if that is possible.
I can speak fluent Dutch so far i know
Just so you know they speak Dutch in The Netherlands its a small country in Europe


  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: +459/-86
  • Offline Offline
  • Posts: 7113
    • View Profile
Re: Dutch
« Reply #1 on: January 16, 2009, 01:13:34 pm »

The thing is: you are only one.

Believe me, the amount of work is too much for one person alone.

Let's give you a number: 18,000 text pieces, from one word up to entire paragraphs to translate.

Consider that each game core version will have small text changes, which makes constant updates mandatory.

:-/ I buried the hope of any language translations long ago as no team we had did really succeed and continued to work. All are basically dead.
Never judge a cow by its udder.

Page created in 0.024 seconds with 20 queries.