Shinobi Legends Forum

System => Messages => Topic started by: Mithras on May 16, 2007, 01:43:22 PM

Title: Translation mistakes (German)
Post by: Mithras on May 16, 2007, 01:43:22 PM
Well we started to translate. ^^
But we make mistakes as well so everyone who has enough time and is a fluent (or better native) speaker of the german language can report here all the mistakes he/she found.

 Cicero: "errare humanum est..."

And if you think that a passage sounds a bit funny and you know a better way to translate it be free and post too.
THX


(For all of you who donīt know how to change your language:  ->Preferences  -->Display Preferences-->Language->Deutsch)
Title: Re: Translation mistakes (German)
Post by: Neji on May 16, 2007, 03:21:51 PM
I had no time to make up an own forum part...
Title: Re: Translation mistakes (German)
Post by: Mithras on May 16, 2007, 03:57:38 PM
np I think this will be enough...for now

Ok we moved to the new Forum so please post there...